TO YOU


081231



Dress - Gina Tricot, belt - Lindex, heels - Ebay, clutch - vintage, ring - Glitter, bracelet - Cocoo

WHAT`S UP?

Just nu går jag fram och tillbaka mellan garderoben och spegeln, jag kan inte bestämma mig vad jag ska ha på mig!
Det blir i alla fall inte paljettkjolen, då jag kände mig jättebred i den. Jag tyckte ju om den så mycket i butiken, men här hemma får jag den inte att funka så den kommer att lämnas tillbaka. Trist för den är verkligen jättefin, bara inte på mig. Nej, det blir något annat. Vi ska vara själva idag, men det är ändå roligt att klä upp sig, och man vet aldrig vart kvällen slutar. Vi har fått några inbjudningar, så vi får se.
Vad gör ni idag?

Right now I´m walking between the closet and the hallway mirror, I can´t decide what to wear! I know it won´t be the sequined skirt I bought, it made me look wide. I liked it so much in the store, but now at home I can´t make it work, so I´m returning it. A bummer cause it´s really nice, but not on me. So I´m searching for something else. We´re spending the night by ourselves, but I think it´s fun to dress up anyway, and you never now where the night takes you. We have a few invitations, so we´ll see.
What are you doing today?


SAM EDELMAN

Image Hosted by ImageShack.us


Rumi has the most amazing shoes ever. I need a pair of Sam Edelman boots.

SHOPPING

Som lovat så kommer här bilder på vad jag shoppade igår.
Minns ni koftan från Bik Bok som jag suktade efter här? Igår hittade jag den på halva priset, men i en annan färg. Den ljusare var faktist finare än den svarta i verkligheten. Bilden gör den inte rättvisa, jag får visa den när jag har den på någon gång.
Det andra jag köpte var en slapp T-shirt på Carlings. Den har ett stort tryck av en panter över hela magen, nice!
Mitt sista köp var en paljettkjol frrån Gina Tricot. Jag tror att den kan komma till användning imorgon, men jag har inte riktigt bestämt mig än...





As promised, here are pictures of what I bought yesterday.
Do you remember the Bik Bok cardigan that I wanted here? Yesterday I found it at 50% off, but in another color. This brighter one was actually much nicer in real life than the black one. The picture doesn´t bring justice to it, I´l just have to show you me wearing it sometime.
My second find was a loose T-shirt with a panther on it, nice!
Last but not least, I bought this sequined skirt. I´m thinking about wearing it tomorrow, but I don´t now yet...

...

Nu ska jag till jobbet och jag känner mig verkligen inte motiverad idag. Jag shopade litegrann igår, bilder på det kommer efter jobbet. Jag slutar vid 19 så det känns som om det blir en lång dag idag...
Kram på er!

FRINGED BOOTS

Imorgon ska jag på stan med min syster. Jag skulle gärna vara klädd precis som Emmanuelle Alt. Kappan och hennes Louboutinboots med fransar är perfekta, för att inte tala om den snygga färgen på jeansen. (och visst ser det härligt ut med sol?)

Pic: The Sartorialist

I´m going shopping with my sister tomorrow. I would love to wear the same outfit as Emmanuelle Alt. The coat and her fringed Louboutin boots are perfect, not to mention the perfect color of the jeans. (and wouldn´t it be nice with some sun?)

PURPLE FRINGE

De här skorna vann jag på Ebay för ett tag sedan och de dök upp på posten strax före jul, som en tidig julklapp. Det var ett impulsköp, men jag är jättenöjd. Färgen är underbar och känns lite rolig eftersom jag i princip bara har svarta skor annars.



I bought these shoes on Ebay a few weeks back and they showed up just before Christmas, like an early christmas gift. I bought them on impulse, and I really like them. The color is wonderful and feels fun since I mostly own black shoes.

GIFTS

Okej, jag är fortfarande inte så snabb...
Här kommer i alla fall mina julklappar. Jag fick presentkort på Eurosko, Intersport och en ansiktsbehandling. Av min syster fick jag en väska, en sjal och två armband som hon köpt i Australien. Jag fick även ett jättefint glöggset med sex små koppar och två skålar samt en del pengar.
Vad fick ni i julklapp?



Ok, so I´m not very fast yet...
This is what I got for Christmas. A gift certificate to Eurosko, Intersport and to a facial. My sister gave me a bag, a scarf and two bracelets from Australia. And I got a nice set of 6 Glühwein cups and 2 bowls, and some money. What did you get for christmas?

HEJ

Hej alla!

Jag lever! Om ni nu trodde att jag dött av min hemska förkylning eller nåt sånt?
Jag blev ju jättesjuk med hög feber i måndags och det var väl först igår som jag började känna mig som en människa igen. Första dagen med feber flöt ju på rätt bra, jag hade inte blivit knockad än och kände mig lite rastlös av att vara hemma. Men dagen efter det, alltså i tisdags, dagen före julafton, så låg jag i soffan hela tiden. Febern var uppe i 39 och jag orkade inte röra mig. Till och med att sitta upp och knappa på tangenter kändes jobbigt. Julafton med middag och julklappsöppning klarade jag av med hjälp av Alvedon, likaså juldagen när vi var hos min mamma och åt. Annandagen, alltså igår, kände jag mig äntligen piggare. Idag har jag inte kollat om jag har någon feber, jag törs inte, men jag känner mig pigg. Förutom att jag hostar och är tät i näsan, men det går nog över så småningom. Jag har i alla fall jobbat idag och kommer att jobba imorgon också. Trevligt för kunderna med en säljare som hostar...
I alla fall så tänkte jag meddela att jag är tillbaka nu. Bilder på mina julklappar kommer upp under kvällen och jag ska försöka svara på era kommentarer också.
Kram på er!


Hi!
I´m back after my (unvolontary) holiday break. I had a fever during christmas and had no energy to even move. I focused on making it through christmas dinner and opening gifts, after that I just lay on the couch. Yesteray was the first day I felt okay, and today I´ve been at work. I´m still coughing and can´t breath through my nose, but that´ll get better soon. I will show you my gifts later, and try to answer all your comments.
Hugs!

GOD JUL!


MY FUR COAT

Jag köpte ju den här pälsen på second hand för ett tag sedan. För några dagar sedan så tog jag mig tid till att sy upp den, vilket gick mycket fortare an vad jag trott. Jag ser nu på bilderna att den ena sidan verkar vara lite längre än den andra, det får jag ta och fixa till. Men annars, vad tycker ni?

Before and after



So I bought this fur coat at a second hand store a few weeks back. A couple of days ago I took the time to shorten it, which didn´t take as long as I thought it would. I see in the pictures now, that one side seems to be longer than the other, so I´ll have to fix that. But other than that, what do you think?

MY NAME IS..

Jag har ju helt glömt bort att säga vad kul jag tyckte det var att få veta vart ni bor! Ni är verkligen spridda över hela Sverige, en del bor till och med utomlands. Det var lika roligt att se att ni var spridda över alla åldrar också. Men då kanske ni vill veta lite mer om mig? Jag heter Johanna, är 28 år och bor i Skellefteå. Trodde ni att jag bodde någon annanstans, eller var yngre/äldre?

Och en sak till: Tack för alla Krya på dig-hälsningar, ni är för söta!

MUST DO SOMETHING

Nej, nu är jag less på att ligga i soffan och läsa bloggar och tycka synd om mig själv. Jag ska ta en dusch och se om jag blir piggare, sen ska jag nog slå in de sista julklapparna och lägga dem under granen.

I tired of lying on the couch reading blogs and feeling sorry for myself. I´m gonna take a shower and see if I feel better, then I plan to wrap the last of the christmas gifts and put them under the tree.

VINNAREN ÄR...



Nu har jag dragit vinnaren i gårdagens adventstävling. Det blev Emma som tog hem priset, grattis till dig!

I´M SICK

Jag vaknade med hög feber idag så jag är hemma från jobbet. Jag känner mig väldigt hängig och det är till och med jobbigt att skriva. Jag hade ju en massa planer idag, nu blir allt inställt. Det är så mycket som ska fixas innan julafton och hur ska jag nu orka? Hoppas jag känner mig bättre snart.

I woke up with a high fever today so I called in sick. I´m feeling really slow and even writing this is hard. I had som many plans for today, now I have to cancel evertything. There´s so much that has to be done before Christmas and how will I find the strenght to do that? I hope I feel better soon.

LACE DRESS

Minns ni den där spetsklänningen jag skulle sy om? Jag har nämnt den några gånger och jag har lovat bild på den lika många gånger. Tyvärr har jag ju varit väldigt seg att komma till skott, jag har ju inte direkt lovat vad jag hållit, förlåt. Men nu så, nu ska ni få se den! Här kommer bilder på hur den såg ut före och hur den blev efter. Vad tycker ni?

Before - After



Do you remember the lace dress that I was going to alter? I´ve mentioned it a couple of times and promised you pictures of it just as many times. Unfortunately I´ve been really slow to get there, I haven´t kept my promises, and I´m sorry. But now, now you´ll get to see it! These are before and after pictures. What do you think?

081219

Så här såg jag ut i fredags när jag var på stan med min lillasyster. Det blir ingen dagens outfit idag eftersom jag jobbat, så då kan jag lika gärna posta den här. Lite sent, men bättre sent än aldrig, eller hur?
PS. Glöm inte att tävla! DS

Cardigan - H&M, tanktop - JC, skirt - Koola Anna

This is what I wore this past friday, when I went shopping with
my babysister. I don´t have an outfit from today since I´ve been working, so I might as well post this one. A bit late, but better late then never, right?

RED NAILS

MMS


Imorse målade jag naglarna julröda med ett favoritlack från Loreal Jetset som torkar supersnabbt. Det räcker också oftast med ett lager, men jag målar alltid två. Nu är jag på jobbet och har redan skrapat bort lite färg på en nagel. Typiskt!

EDIT: Jag MMS:ade in det här igår på lunchen!
Missa inte Adventstävlingen nedan!


ADVENTSTÄVLING


Idag är det dags för den fjärde och sista adventstävlingen. I potten finns ett paket med ett julrött nagellack från Depend, en liten glasfil, ett lipgloss från H&M, ett bronzingpuder och ett set med penslar och borstar. Hur mycket fina saker som helst ju!

Så här gör du för att vara med och tävla: Jag vill att alla ska kunna vara med och tävla, så det enda du behöver göra är att skiva en liten kommentar i detta inlägg där du skriver ditt namn, hur gammal du är, och var du bor. Det skulle vara kul att veta lite mer om er!

Ni som har blogg får gärna tipsa om tävlingen där, då räknas din kommentar som två! (självklart får ni låna bilden) Tävlingen avslutas idag, den 21/12 kl 23,59 och vinnaren dras genom lottning för att det ska bli så rättvist som möjligt. Lycka till!

YULETIDE

Jag hade ett väldigt trevligt mail i inkorgen imorse. Delinda hade skrivit att jag vunnit hennes tävling om ett Yuletide-paket från LUSH! Jag som aldrig vinner något. Tack så mycket Delinda, jag ser fram emot paketet. Puss!



I had a really nice mail in my inbox this morning. Delinda wrote me and said that I had won her contest for a Yuletide-set by LUSH! And I never win anything. Thank you so much Delinda, I´m looking forward to recieving it. Kisses!

081218

Jag bloggade ju ingenting igår, jag hade annat för mig. Men det här är vad jag hade på mig.

Kofta - JC
Linne - Gina Tricot
Kjol - H&M Divided
Bälte - Lindex
Strumpbyxor - Indiska
Skor - Minimarket
Ring - Glitter

Kartongen som står framför mig har innehållit julpynt. Jag trodde inte den skulle synas, men det gjorde den visst, hihi!


I didn´t post anything yesterday, I had other things to do. But this is what I wore.

Cardigan - JC
Tank - Gina Tricot
Skirt - H&M Divided
Belt - Lindex
Tights - Indiska
Shoes - Minimarket
Ring - Glitter

The box in front of me used to contain christmas decorations. I didn´t think it would show, but I guess it did, hihi!

MY DAY

Vi har haft en jättebra dag på stan. Shoppat de sista julklapparna (Äntligen! Ett panikmoment mindre), strosat runt, pratat en massa, skvallrat lite, ja, allt möjligt. Nu på kvällen har jag umgåtts med sambon och hans son A, vi har sett film och käkat knäck. Det känns som om mina tänder kommer att vittra sönder av allt socker.
Imorgon, och alla andra dagar fram till jul, ska jag jobba. Jag tror att det kommer att bli fullt upp, de flesta ska nog handla julklappar i helgen. Men det är härligt när det händer saker, tiden går så fort.
Nu blir det Spy Game med Brad Pitt på TV.

Kram på er!

PÅ STAN

MMS


Min lillasyster är äntligen hemma från Australien. Hon är brun som en pepparkaka och jag ser ut som ett lakan. Vi är på stan och letar julklappar. Nu blir det lunch med mamma och moster.


SPOT ON

Have2Have har uppdaterat shopen med lite nyheter. Som vanligt har de en massa fint och jag skulle kunna tänka mig att ha dessa till jul eller nyår. De svarta passar till allt men de lila/vinröda var också riktigt snygga. Om jag inte var tvungen att köpa julklappar så skulle jag nog klicka hem ett par, för de kostar bara 498 kr.



Have2have has updated their webshop with some holiday news. As usual they have lots of nice stuff and I can really picture myself in these heels for Christmas or New Years. The black ones would go with any outfit, but the purple/wine ones looks really good to. If I didn´t have to buy Christmas gifts I would probably buy one of these since they´re only €49,80.

ONE MORE WEEK

Dagen har gått riktigt fort idag. Vi har haft sjukt mycket att göra, både i dag och tidigare i veckan, så dagarna bara svischar förbi. Och jag antar att det kommer att fortsätta resten av veckan, julafton är ju bara en vecka bort nu. Och det insåg jag idag. Jag har inte köpt alla julklappar än, vilket ger lite panikkänslor, och jag har inte ens funderat vad jag ska ha på mig, varken till jul eller nyår, och det ger också lite panikkänslor. Herregud, jag vet inte ens vart vi ska vara till nyår. Men det löser sig säkert, det brukar göra det.

Today went by really fast. We´ve had so much to do, both today and the rest of the week, so the days just flies by. And I guess this will continue for the rest of the week, Christmas is just one week away. I just realized that today. I haven´t bought all of my gifts yet, and that gives me a feeling of panic, and I haven´t even thought about what to wear on Christmas or New Years, and also gives me a feeling of panic. My God, I don´t even now where we´re going to spend new years. But it´ll work itself out, it always does.

EARLY NIGHT, EARLY MORNING

Jag känner mig lika trött som jag gjorde i morse. Jag ska försöka lägga mig i tid så att jag orkar stiga upp imorgon vid sex. Vi börjar redan halv åtta (tidigt för att vara i butik) för att vi ska fylla på butiken med varor innan helgen. En masspåfyllning helt enkelt. Nu ska jag lägga omkull mig i soffan och se Bodyguard en stund. Jag svarar på kommentarer imorgon efter jobbet.
Kram och godnatt!

I´m feeling just as tired as I did this morning. I´m gonna try to get to bed early so I can pull myself out of bed tomorrow morning around 6.00. We start work at 7.30 am (that´s early when you work in a store) to restock the store before the weekend. I´m gonna lay myself down on the couch now and watch a rerun of Bodyguard. I´ll answer back comments tomorrow after work.
Good night hugs!

GIMME GIMME GIMME

De här skorna från Nicholas Kirkwood skulle jag gärna vilja ha. Hur snygga som helst. Jag gillar färgen, de utskurna detaljerna, klacken, platån...typ allt. På sidorna är det ödleskinn, det känns lite läskigt. Fast snyggt var det.



I would really like to have these shoes by Nicholas Kirkwood. So gorgeous. I like the color, the cutout details, the heel, the platform...everything. There´s lizard skin on the sides and that feels kind of creepy. But it looks good.

ASUS EEE PC

Jag är med och tävlar om en Asus Eee PC på msn. Titta på mitt bidrag här! (det går inte att länka direkt till bilden, men ni kan bläddra fram till bild 37).



I´ve entered a contest to win a Asus Eee PC at msn. Look at my contribution here! (I can´t link directly to the picture, but flip until you reach picture 37).

ZZZZZ....

Usch, jag är jättetrött idag. Snoozade i ca 40 minuter. Och imorgon måste jag kliva upp kl sex, hur ska det gå?

I´m so tired today. I snoozed for like 40 minutes. And I have to get up at six tomorrow, how am I supposed to do that?

SHOPPING

Jag lovade ju bilder på det jag köpte i lördags. Eller det jag köpte till mig själv i alla fall, jag kan ju inte visa julklapparna, hihi! Jag var ute efter ett par längre skinnhandskar att ha till mina pälsjackor och jag köpte dessa på Lindex. Visst är de fina med den lilla vågiga kanten längst upp? Jag hittade även ett smalt nitbälte som var på rea och en chanel-aktig kavaj i samma butik. Kavajen såg jag när jag var på väg till kassan och köpte den på impuls, utan att prova. Som tur var passade den bra!




I promised pictures of my shopping this past saturday. Or of the things I bought for myself at least, I can´t show you the Christmas gifts I bought, hihi! I was looking for a pair of longer lather gloves, and found these at Lindex. Aren´t they cute with the wavy edge? I also found a thin studded belt that was on sale and a jacket that had a chanel vibe over it in the same store. I saw the jacket on my way to the checkout, and just picked it up on impulse, without trying it on. Luckily for me it fits perfectly!

AND THE WINNER IS...



Träningen blev inställd idag. Typiskt, jag som såg fram emot att boxas. Istället har jag varit till pappa och hämtat ett par stolar som farfar gjorde och kryddat en lax och lagt den på gravning. Hemmagjord gravad lax är så gott!
Och så har jag, förstås, utsett i gårdagens tävling. Vilka många fina egenskaper ni har! Jag skulle vilja ge en liten sak till er alla, för att ni verkar så fina, men det går ju inte. Min sambo M ställde upp som lottdragare och den han drog som vinnare är...... Wysteriia! Grattis till dig!

HEJ

Jag ska alldeles strax åka till jobbet, och efter det har jag träning, så vinnaren av gårdagens tävling drar jag när jag kommer hem.
Ha en bra dag!

081214



Blazer/Jacket - Lindex (new!), top - JC, jeans - Monki, shoes - Topshop, coat - H&M, bag mittens and hat - Indiska, fur collar - from an old coat.

ADVENTSTÄVLING!



Nu är det dags för den tredje adventstävlingen. I dag kan du vinna ett schampoo och ett balsam i reseförpackningar från RESQ. Produkterna är anpassade för torrt hår, vilket passar perfekt i vinter när håret blir statiskt hela tiden. Dessutom vinner du två badbomber i form av stjärnor!

Så här gör du för att vara med och tävla: Jag vill att alla ska kunna vara med och tävla, så det enda du behöver göra är att skiva en liten kommentar i detta inlägg där du beskriver dig själv med tre ord.

Ni som har blogg får gärna tipsa om tävlingen där! (självklart får ni låna bilden) Tävlingen avslutas idag, den 14/12 kl 23,59 och vinnaren dras genom lottning för att det ska bli så rättvist som möjligt. Lycka till!

CHRISTMAS DECORATING

Gud vad söta ni är, kommentarerna i förra inlägget gjorde mig jätteglad! Ni är bäst!

Idag ska vi julpynta. Ställa fram tomtar, byta dukar och gardiner och göra det lite julmysigt. Vi tog fram adventsstjärnor och ljusstakar till första advent, men tomtar och sånt brukar vi vänta med tills nu ungefär. Jag blir så less om allt kommer fram samtidigt. Tomtar passar ju sällan med den övriga inredningen, men det är mysigt att göra om några veckor per år. Till nästa år funderar jag på att köpa prylar som passar, men samtidigt gillar jag de julsaker jag har. Vi får se hur det blir, mysigt brukar det bli i alla fall.


You guys are so sweet, the comments in the last post really made me happy! You´re the best!

Today we´re taking out the christmas decorations for the apartment. The small santas, the curtains and the table cloths. We took out the stars and candle holders to the first of advent, but with little gnomes and santas we usually wait until about now. I get sick of seeing this stuff if it´s out for to long. They rarely go with the rest of the decorating, but it´s nice to have them out a few weeks a year, they bring a bit of christmas spirit. For next year I´m thinking about getting things that go with our other stuff, but at the same time I like the things we already have. We´ll see what happens, it gets cozy either way.

BAD LOSER

Jag sitter just nu och surar för att sambon slog mig i Guitar Hero. Först spelade vi samma låt efter varandra och han fick bättre resultat än mig. Sedan spelade vi tillsammans (det finns två gitarrer så man kan göra det). I slutet av låten så ser man hur många procent av noterna man träffat och då hade han mer än mig, så det känns som om jag förlorade. Jag är sur. Men det går snart över.

I´m pissed off ´cause my bofriend beat me at Guitar Hero. First we played the same song after eachother and his score was better than mine. Then we played together (there´s two guitars so we can do that). At the end of the song you can see how many notes you hit and his score was better than mine, so it feels like I lost. I´m pissed. But it´ll pass soon.

081213

Såhär såg jag ut när vi sprang på stan idag. VI hittade en del julklappar, men inte alla. Jag köpte även litegrann till mig själv, bilder kommer senare.


Cardigan - Bik Bok, top - H&M, socks - ?, coat - JC, bag - Indiska, boots - Wedins, skirt - JC, hat - vintage, scarf - KappAhl, mittens - Indiska.

This is what I looked like when we went shopping today. We found some Christmas gifts, but there´s a few more left. I bought some stuff for myself, pictures will come later.

LUCIA

Gud så skönt att inte behöva ställa väckarklockan idag. Det känns nästan konstigt att jag inte ska jobba...
Men att kunna stiga upp när man själv vaknar är så skönt. Och så är det ju Lucia idag, mys!
Nu ska jag hoppa in i duschen och göra mig klar för dagens shopping. Jag bjuder på lite bilder så länge.

Dagens väder: Utsikt från mitt sovrumsfönster. Det verkar ha snöat hela natten, för bilarna är alldeles övertäckta med snö. Det snöar fortfarande, stora, fluffiga flingor, så mysigt!
Todays weather: View from by bedroom window. It looks like the snow´s been falling all night long, the cars are covered in it. It´s still snowing, big, fluffy flakes, so cozy!

Dagens frukost: Risgrynsgröt med kanel och mjölk, och en macka med skinka (och senap, så det smakar som julskinka).
Todays breakfast: Rice porridge with cinnamon and milk, and a sandwich with ham (with mustard on it, so it tastes like christmas ham).

It felt so nice not to wake up to the alarmclock today. But it feels a bit weird that I don´t have to go to work...
But to be able to wake upp when I want is great. And today we celebrate Lucia, sweet!
I´m gonna hit the shower now, but enjoy the pics until next time.

TGIF

Åh, äntligen helg! Imorgon är den första lediga lördagen jag har haft på nio månader! Jag har jobbat varje lördag och varannan söndag sedan jag började i mars. Det kommer att kännas jättekonstigt ju, vad gör man på lördagar liksom?
Vi tänkte i alla fall åka in till stan och leta julklappar och julpynta i lägenheten. Jag tror det blir en mysig helg. Vad har ni för planer inför helgen?

HEELS.COM

Jag har hittat en ny webshop helt i min smak, heels.com. De har massor av fina skor från bland annat Guess, Baby Phat, L.A.M.B, Betsey Johnson, Betseyville (hennes billigare linje), Steve Madden och Jessica Simpson. Och trots namnet så har de även låga skor.
Jag såg att de skickar till Sverige så jag testade att lägga ett par i varukorgen för att se vad frakten blir. För ett par skor blev frakten $39.50, vilket är på samma nivå som de flesta andra amerikanska shopar. Sedan kan det ju tillkomma tull när varan kommer till Sverige, men det får man ta då.



I´ve found an online store in my taste, heels.com. They have lots of nice shoes by Guess, Baby Phat, L.A.M.B, Betsey Johnson, Betseyville (her cheaper line), Steve Madden, Jessica Simpon and more. Dispite the name, they do also sell flats.
I´m so exited to see that they ship internationally!

FAUX FUR VEST

Jag är sugen på att köpa en pälsväst. Det skulle vara skitsnyggt över skinnjackan och det skulle göra att jag kan använda den även när det är några minusgrader. Den här från Topshop var ganska fin. Jag är lite tveksam över ränderna, men färgerna i den var fina. Vi ska gå på stan på lördag och då ska jag hålla ögonen öppna efter en snygg pälsväst!



I´m craving a fur vest. It would look really good over my leather jacket and make it possible for me to wear it even when it´s a couple degrees below zero. This one by Topshop looks nice. I´m hesitent about the stripes, but I like the colouring. We´re going shopping on saturday so I plan to keep my eyes open for a nice fur vest!

NYA IKONER

Jag var helt slut igår när jag kom hem fter jobbet så jag orkade inte skriva något. Nu ska jag strax till jobbet igen och kommer inte att vara hemma förrän vid 19.30, det blir en lång dag...
Under natten har min blogg uppdaterats. Den har fått nya ikoner (en tydligare Bloglovin-ikon bland annat, prenumerera nu då!) och förhoppningsvis ska kommentarsproblemen för er med Mozilla Firefox vara lösta nu. Kan ni testa att kommentera nu kanske?
Funkar det inte så säg gärna till via kontaktaknappen eller på shoeboxblogg at hotmail punkt com.

Kram hela dan!


I was so tired when I got home from work yesterday, I didn´t have the strenght to write anything. I´m off to work again now, and I won´t be home until 7.30 pm, a long day to say the least...
During the night my blog has had an update and gotten some new icons (A new Bloglovin icon, so start subscribing!) and the problems with comments for you who are using Mozilla Firefox should be fixed. Maybe you can try commenting now?
If it don´t work maybe you can tell me by using the Kontaka Shoebox-button or mailing me at shoeboxblogg at hotmail dot com.

Lot´s of hugs!

FURRY HAT

Min sambo tog hem den här mössan från sina föräldrar för någon månad sedan. Hans farfar hade den när han levde. Visst är den fin? Jag funderar på att sno den...





My boyfriend got this hat from his parents like a month ago. It was his grandads when he was alive. Isn´t it nice? I´m thinking about taking it for myself...

YSL VS TOPSHOP

Det var längesedan jag gjorde ett Versusinlägg, men nu är det dags igen.
Man kan väl lugnt säga att Topshop har varit inspirerade av Yves Saint Laurent när de gjorde den här skon. De är inte precis likadana, men de påminner väldigt mycket om varandra. Jag tycker nog att Topshops variant var lite snyggare, men jag skulle väldigt gärna ha ett par riktiga YSL i garderoben. Vem tycker du gjorde det bäst, YSL eller Topshop?



It´s been a while since my last Versus-post, but here we go again.
I think it´s safe to say that Topshop was inspired by Yves Saint Laurent when they made this shoe. They´re not exactly alike, but very similar to eachother. I think I like the Topshop one a little bit better, but I´d really like a pair of YSL heels in my closet. So, who do you think did it best, YSL or Topshop?

THOSE STUDS

Bootsen med nitar dyker upp lite överallt nu. De senaste kommer från ZiGi New York och Bianco. Jag som varit, och fortfarande är, lite fixerad vid Gucci, börjar vara lite less på den här modellen. Men jag måste säga att modellen från ZiGi New York är riktigt snygg.



The boots with studs are popping up everywhere right now. The latest ones are from ZiGi New York and Bianco. I´ve had, and still have, a crush on Gucci this fall, but I´m getting a bit tired of this style. But the one from ZiGi New York looks really nice.

THE WINNER IS...



Nu är tävlingen avgjord och vinnaren är...  iida! Grattis till dig!

HAHA

Det är verkligen kul att läsa om alla era hemska julklappar! Min värsta julklapp är nog ett presentkort jag fick på DUKA för 5-6 år sedan. Det är väl egentligen inget fel på det, DUKA har jättemycket fina saker, men det där presentkortet är fortfarande inte använt...
Vinnaren presenteras inom kort, jag ska bara äta frukost först!

SOFT SUNDAY EVENING

Det märks verkligen att julrushen är igång nu. Vi har haft fullt upp hela helgen, folk handlar som galningar och man får springa fram och tillbaka till lagret för att hämta saker hela tiden. Nu känner jag mig ganska trött och slut så jag har tänkt softa med att titta på One Tree Hill och Gossip Girl, medan jag svarar på kommentarer och läser bloggar. Det låter som en bra idé, eller hur?

One Tree HIll


You can tell that the Christmas shopping rage has started now. We´ve been really busy all weekend, people are shopping like maniacs and you have to run back and forth to the back and get things all the time. I´m feeling kind of tired now so I´m gonna spend my evening watching One Tree Hill and Gossip Girl while answering comments and reading blogs. That sound like a good idea right?

ADVENTSTÄVLING



Så var det dags för den andra adventstävlingen! Idag kan du vinna ett prov av Fructis nya schampoo som är speciellt anpassat till nordiskt hår, och två små tvålar som ser ut som godisbitar!

Så här gör du för att vara med och tävla: Jag vill att alla ska kunna vara med och tävla, så det enda du behöver göra är att skiva en liten kommentar i detta inlägg där du berättar om den värsta julklappen du fått någon gång?

Ni som har blogg får gärna tipsa om tävlingen där! (självklart får ni låna bilden) Tävlingen avslutas idag, den  7/12 kl 23,59 och vinnaren dras genom lottning för att det ska bli så rättvist som möjligt. Lycka till!

FILM OCH TÄVLING

Ikväll är det familje/myskväll här hemma och vi ska strax gå och hyra film. Vad det blir återstår att se.
Glöm inte att kika in imorgon, då är det dags för ännu en adventstävling!



Tonight is familynight at my house and we´re just about to go and rent a movie. We´ll see what we end up with.
Don´t forget to check the blog tomorrow, I will have the second advent contest then!

RARITY

Topshop har gjort det igen. De kan liksom aldrig göra fel. Jag har en crush på lila just nu, fast jag äger inget plagg i den färgen. De här skorna skulle jag kunna tänka mig.



Topshop has done it again. It seems like they can´t fail. I have a crush on purple right now, but I don´t own anything in that color. I could imagine these shoes filling that gap.

UPDATE

Julbordet igår var underbart gott och jättetrevligt. Jag åt så mycket så det kändes som om jag kunde rulla hem! Vilket jag i och för sig gjorde eftersom jag körde... (Hihi jag tyckte jag var rolig där!)
Det har inte blivit så mycket bloggning de senaste dagarna, och jag jobbar hela helgen så vi får se hur mycket jag hinner med. Jag ska försöka svara på era kommentarer i alla fall!
Ha en  bra dag alla sötisar!

The Christmas dinner last night was incredible and really nice. I ate so much it felt like I could roll all the way home! Which I did cause I drove but... (Hihi, I thought that was funny!)
I haven´t had time to blog these past few days, and I´m working all weekend so we´ll see how much time I have left. I´ll try to answer comments at least!
Hope you have a nice day sweeties!

BLONDIE

Gårkvällen var en succe. Det var mycket folk och trevlig stämning hela kvällen. Det kanske var julkänslan som kom fram?
Nu ska jag iväg på jobbet igen, och ikväll är bjuder företaget på julbord.
Jag skulle inte ha något emot att gå klädd så här.



Cardigan: Burberry Prorsum
Leggings: Les Chiffoniers
Tee: Buddhist Punk
Heels: Christian Louboutin (I found them on Netaporter, but now I don´t)
Bag: Stella McCartney
Bracelets: Fendi and Roberto Cavalli

Yesterday was a success. The store was crowded and the whole evening had a nice feel about it. Christmas spirit maybe? Now I´m off to work again and tonight the company is taking us all to a Christmas dinner.
I wouldn´t mind wearing this.

NEW COLOUR

Jag tonade håret igår. Lite mörkare blev det, men det syns inte så mycket på bilderna. Jag sov även med en tofs hög på huvudet så nu har jag lite lockar. Men känner jag mitt hår rätt så kommer det att vara rakt inom några timmar...
Idag har vi julklappskväll på jobbet så vi har öppet ända till 21.00. Det blir en lång arbetsdag...



I dyed my hair yesterday. A little bit darker, but it doesn´t show that much in the pictures. I slept with a knot high on my head so now I have waves. But if I know my hair it´ll be straight in a couple of hours...
We have Christmas night at work today, open until 9.00 pm. This will be a long day...

KVÄLLSFIKA

Nu blir det gott med nybakade lussebullar och mjölk!



Homebaked saffron buns and milk, yummy!

THAT SKIRT

Den där kjolen från Margiela är så snygg! Man kanske borde testa att göra en själv? Fast i tyg då...
Skorna var det inget fel på heller.


Pic: The Sartorialist


That skirt by Margiela is gorgeous! Maybe I should try to DIY? But in some sort of fabric...
There´s nothing wrong with those shoes either.

FIERCE

Jag har just kommit hem från affären och nu hade jag tänkt baka lussekatter. Smaskens. Samtidigt som jag bakar så tänker jag drömma om de här skorna. De var lite småcoola tycker jag.


Pic: Jak & Jil

I´ve just gotten home from the store and now I´m planning to make some saffron buns. Yummy. While I´m baking I´m gonna dream about these shoes. I think they were kind of cool.

BLOGMIX

Jag har gjort en egen Blogmix på Bloglovin. Det är som ett blandband men gjorde när man var liten, fast med bloggar istället, bra va? Man gav ju blandband med sina favoritlåtar till sina kompisar ibland och nu vill jag dela med mig av mina favoritbloggar till er! Klicka här så kommer du til mixen.



I´ve made my own Blogmix at Bloglovin. It´s like a mixed tape you used to make when you were a kid, but with blogs instead, good idea huh? You used to give mixed tapes of you favourite songs to your friends sometimes and now I want to share my favourtie blogs with you! Check out the mix here.

081203



Tee - Lee, Jeans - Wrangler, Cardigan - JC, Shoes - Wedins, Belt - H&M, Watch - DKNY, Bracelets - Cocoo.se and One of a Kind.

CABLE KNIT

Om du söker efter stickade plagg i bra material, men till rimliga priser, så är sportaffärerna mitt tips! De har ofta fina baskoftor och finstickade tröjor i 100% bomull eller ull. Jag har sett det både på Stadium, Team Sportia och InterSport.



På Intersport finns just nu den här koftan som jag blev riktigt sugen på. Den är gjord i 80% ull och 20% nylon (alltså ingen akryl!) och kostar 500 kr. Det är ju ett riktigt bra pris för så mycket ull! I andra butiker kan man ju hitta plagg med mindre ull i, men som är dyrare...
Jag hittade även en lite längre, finstickad kofta, i 100% bomull, som bara kostar 300 kr. Men den hittar jag inte på bild...

RECORD!

Hur kul är det inte att vakna upp till det här? Det var besöksrekord på bloggen igår! Vad kul att ni kikade in, ni är jättevälkomna tillbaka!
Idag ska jag jobba till 19.00 så det kommer att vara tyst här under dagen, men vi hörs ikväll sötnosar!

HÄR SKA DET VARA EN BILD, MEN DET GÅR INTE ATT LADDA UPP NU, SJUKT IRRITERANDE!



IT`S SUPPOSED TO BE A PICTURE HERE, BUT IT WON`T UPLOAD RIGHT NOW, VERY ANNOYING!

Isn´t it great to wkae up to this? The visitirscounter broke a record yesterday! I´m so glad you decided to take a peek and you´re more than welcome to come again!
I´ll be at work until 7pm, so the blog will be quiet until then, but I´ll see you tonight sweeties!



VERY NICE

Go Jane kan också vara väldigt bra på skor. Som de här till exempel. De är skitsnygga! Dragkedjor, remmar, platå... Underbara!



Go Jane can also be very good at shoes. Like these for example. They are gorgeous! Zippers, straps, platform... Wonderful!

NOT SO NICE

Nu har Go Jane också kommit med en variant av Gucci´s sandalett med nitar. Det här var nog den sämsta kopian jag sett av dem hittills, de ser så plastiga ut. Nej, tacka vet jag originalet.



Go Jane is the latest to do a copy of the studded Gucci sandal, and this is the worst one I´ve seen so far. It looks so plastic. Thank god for the original.

I LOVE YOU

Nu ska jag gå alldeles strax gå och hjälpa pappa att städa ur deras förråd och under tiden kan ni vila era ögon på det här underbart fina armbandet från 82. Kuvertet går att öppna och inuti ligger en "lapp" i mässing med texten I Love You på. Hur fint är inte det? Du hittar det hos KyssJohanna.




I´m off to my dad in a minute, to help them clean out their storage space in the basement. While I´m there you can rest your eyes on this lovely bracelet by 82. The envelope can be opened and inside there´s a brass note that says I Love You. How sweet is that? You can find it at KyssJohanna.se.

081201

Idag har jag plockat bort och dammsugit i hela lägenheten. Jag känner mig ganska duktig för jag hatar verkligen att städa!  Nu ska jag göra några ärenden. Idag kände jag mig less på allt det svarta jag har i garderoben, så jag letade upp mina vida jeans och valde något hippieinspirerat istället.
Jag har på mig en blus från VILA, jeans från Crocker, bältet är köpt på second hand, armbanden kommer från H&M och Australien, skorna är Chloe.



Today I´ve cleaned the whole apartment. I feel really good about it because I really hate cleaning! Now I have a few arrends to run. I felt bored with all the black things in my closet today, so I took my wide jeans and went for a hippie-inspired look.
I´m wearing a blouse by VILA, jeans by Crocker, bracelets from H&M and Australia, the belt is from a second hand shop and the shoes are Chloe.

AND THE WINNER IS...



Nu har jag dragit vinnaren till min första adventstävling och jag säger GRATTIS till...

missEkesbo!

Ni andra får inte glömma bort att kika in nästa söndag, då är det dags för ännu en adventstävling...

RSS 2.0