MY HOME
För länge, länge sedan blev jag utmanad av Sassy att visa hur det ser ut hemma hos mig. Och nu har jag tagit tag i det. Sovrummet har ni ju redan sett, så här kommer köket, vardagsrummet och hallen.
This is were I sit when I´m blogging. I was fortunate to catch my cats sleeping next to eachother, they usually don´t. This wallpaper is on the wall behind our other couch, and on the shelf I like to place beautiful things.
A long, long time ago, Sassy tagged me to show you what it looks like around my house. And I finally got around to doing it. You´ve already seen the bedroom, so here comes the kitchen, the livingroom and the hallway.
We have a huge painting over our kitchentable and my cats have bowls that looks like a cat.
When you enter our apartment we have a closet directly to the left and that´s where I keep most of my shoes, but I also have a shoe cupboard right next to the bathroom, which is directly in front of you when you get in.
A long, long time ago, Sassy tagged me to show you what it looks like around my house. And I finally got around to doing it. You´ve already seen the bedroom, so here comes the kitchen, the livingroom and the hallway.
CHAIRS
Eftersom vi skulle fira jul hos oss i år så var vi tvungna att skaffa fler stolar så att alla skulle rymmas. Vi åkte därför till Myrorna för att komma billigt undan. Vi hittade fyra stolar för 75 kr/st så vi slog till på dem. De hade ett hemskt tyg från början men jag klädde om dem med svart fuskskinn och då blev de så här fina!
Since we were spending christmas at our apartment we had to get some more chairs so that everyone would have a place to sit. So we went to the Salvation Army´s second hand store and found four chairs for 75 kr each. They had a horrible fabric to start with, but I put a black faux leather fabric on them instead and they became this nice looking!
Since we were spending christmas at our apartment we had to get some more chairs so that everyone would have a place to sit. So we went to the Salvation Army´s second hand store and found four chairs for 75 kr each. They had a horrible fabric to start with, but I put a black faux leather fabric on them instead and they became this nice looking!
CHRISTMAS DECORATING
Gud vad söta ni är, kommentarerna i förra inlägget gjorde mig jätteglad! Ni är bäst!
Idag ska vi julpynta. Ställa fram tomtar, byta dukar och gardiner och göra det lite julmysigt. Vi tog fram adventsstjärnor och ljusstakar till första advent, men tomtar och sånt brukar vi vänta med tills nu ungefär. Jag blir så less om allt kommer fram samtidigt. Tomtar passar ju sällan med den övriga inredningen, men det är mysigt att göra om några veckor per år. Till nästa år funderar jag på att köpa prylar som passar, men samtidigt gillar jag de julsaker jag har. Vi får se hur det blir, mysigt brukar det bli i alla fall.
You guys are so sweet, the comments in the last post really made me happy! You´re the best!
Today we´re taking out the christmas decorations for the apartment. The small santas, the curtains and the table cloths. We took out the stars and candle holders to the first of advent, but with little gnomes and santas we usually wait until about now. I get sick of seeing this stuff if it´s out for to long. They rarely go with the rest of the decorating, but it´s nice to have them out a few weeks a year, they bring a bit of christmas spirit. For next year I´m thinking about getting things that go with our other stuff, but at the same time I like the things we already have. We´ll see what happens, it gets cozy either way.
Idag ska vi julpynta. Ställa fram tomtar, byta dukar och gardiner och göra det lite julmysigt. Vi tog fram adventsstjärnor och ljusstakar till första advent, men tomtar och sånt brukar vi vänta med tills nu ungefär. Jag blir så less om allt kommer fram samtidigt. Tomtar passar ju sällan med den övriga inredningen, men det är mysigt att göra om några veckor per år. Till nästa år funderar jag på att köpa prylar som passar, men samtidigt gillar jag de julsaker jag har. Vi får se hur det blir, mysigt brukar det bli i alla fall.
You guys are so sweet, the comments in the last post really made me happy! You´re the best!
Today we´re taking out the christmas decorations for the apartment. The small santas, the curtains and the table cloths. We took out the stars and candle holders to the first of advent, but with little gnomes and santas we usually wait until about now. I get sick of seeing this stuff if it´s out for to long. They rarely go with the rest of the decorating, but it´s nice to have them out a few weeks a year, they bring a bit of christmas spirit. For next year I´m thinking about getting things that go with our other stuff, but at the same time I like the things we already have. We´ll see what happens, it gets cozy either way.
